Games developers get translation plug-in for Unity

Transfluent charges 6 to 18 cents per word for translations farmed out to its 20,000-strong network

Games developers using Unity Technologies' cross-platform tools can now access a translation plug-in in beta that could expand their products' geographical reach.

Helsinki-based Transfluent offers a service for apps, social networking sites and websites that distributes translation work to a network of about 20,000 people who together can translate content into 80 languages. The company already has tools for translating iOS and Android apps, but is now extending those to the Unity environment.

"We noticed that a lot of our clients had started using Unity, so we decided to build a plug-in for it, which can be used to translate all Unity apps," said Jani Penttinen, founder and CEO of Transfluent.

A video demo of the plug-in shows how users can pick and search for strings they want to translate, select the language they want to translate to, and then send it off for translation.

App development tools are increasingly being linked with translation capabilities, as the growing popularity of smartphones around the world creates new markets for apps. Earlier this year Google also launched a professional translation service as part of its developer console.

"If you look at successful developers, like Supercell, they are all putting out their games in multiple languages, and you can see apps reaching top-tens all over the world. That shows if an app is popular in one country it is easy to make it a success in other countries, as well," Penttinen said.

Transfluent charges a per-word rate for translation, with the cost dependent on the quality level the developer chooses. The basic price for professional translations is US$0.18 per word, and the cost for the same translation done by a student is $0.06 per word. The time it takes for a translation to be done depends on the amount of content involved and the language pair, according to Penttinen. Short texts can be returned within minutes while a larger project can take a few hours, he said.

The Unity plug-in is in beta testing, and developers who want to join the program can sign up on Transfluent's website. The company will demonstrate the service at Unity's Unite user conference, which takes place next week in Vancouver. On Wednesday, Unity's website stated that there were still a few tickets left to the event.

Send news tips and comments to mikael_ricknas@idg.com

Join the newsletter!

Or

Sign up to gain exclusive access to email subscriptions, event invitations, competitions, giveaways, and much more.

Membership is free, and your security and privacy remain protected. View our privacy policy before signing up.

Error: Please check your email address.

Tags softwareapplication developmentgamesgame softwareDevelopment toolsTransfluent

Keep up with the latest tech news, reviews and previews by subscribing to the Good Gear Guide newsletter.

Mikael Ricknäs

IDG News Service
Show Comments

Cool Tech

Bang and Olufsen Beosound Stage - Dolby Atmos Soundbar

Learn more >

Toys for Boys

Sony WF-1000XM3 Wireless Noise Cancelling Headphones

Learn more >

ASUS ROG, ACRONYM partner for Special Edition Zephyrus G14

Learn more >

Nakamichi Delta 100 3-Way Hi Fi Speaker System

Learn more >

Family Friendly

Philips Sonicare Diamond Clean 9000 Toothbrush

Learn more >

Mario Kart Live: Home Circuit for Nintendo Switch

Learn more >

Stocking Stuffer

SunnyBunny Snowflakes 20 LED Solar Powered Fairy String

Learn more >

Teac 7 inch Swivel Screen Portable DVD Player

Learn more >

Christmas Gift Guide

Click for more ›

Most Popular Reviews

Latest Articles

Resources

PCW Evaluation Team

Tom Pope

Dynabook Portégé X30L-G

Ultimately this laptop has achieved everything I would hope for in a laptop for work, while fitting that into a form factor and weight that is remarkable.

Tom Sellers

MSI P65

This smart laptop was enjoyable to use and great to work on – creating content was super simple.

Lolita Wang

MSI GT76

It really doesn’t get more “gaming laptop” than this.

Jack Jeffries

MSI GS75

As the Maserati or BMW of laptops, it would fit perfectly in the hands of a professional needing firepower under the hood, sophistication and class on the surface, and gaming prowess (sports mode if you will) in between.

Taylor Carr

MSI PS63

The MSI PS63 is an amazing laptop and I would definitely consider buying one in the future.

Christopher Low

Brother RJ-4230B

This small mobile printer is exactly what I need for invoicing and other jobs such as sending fellow tradesman details or step-by-step instructions that I can easily print off from my phone or the Web.

Featured Content

Don’t have an account? Sign up here

Don't have an account? Sign up now

Forgot password?