Apple wins permanent ban on German sales of Samsung tablet

Samsung's Galaxy Tab 10.1 is too similar to Apple's iPad 2 and may not be sold in Germany, a court there has ruled

Samsung must not sell the Galaxy Tab 10.1 in Germany because it looks too much like Apple's iPad 2, the district court in Düsseldorf ruled on Friday.

In addition, Samsung Germany may not sell the device in any other European Union country, although other Samsung divisions may sell into those countries, a spokesman at the court said.

Samsung will appeal the decision in the Düsseldorf Higher Regional Court, a spokesman said.

"We are disappointed with this ruling and believe it severely limits consumer choice in Germany," he said via email.

Apple had filed a lawsuit claiming that the Galaxy Tab 10.1 infringes on the design of the iPad 2, which is registered with the E.U.'s Office for Harmonization in the Internal Market.

"By imposing an injunction based on this very generic design right, this ruling restricts design innovation and progress in the industry," the Samsung spokesman said, adding that the decision is inconsistent with the Aug. 24 ruling by a Dutch court on a separate case involving the two companies, which found the designs of Samsung's Galaxy products don't violate Apple's design right.

In the German case, Apple was granted a preliminary injunction about a month ago preventing Samsung from selling the tablet in all E.U. countries except the Netherlands, where a separate case is pending. A week later the ban was lifted in all countries except Germany, because the court wasn't sure it had the authority to stop a South Korean company from selling its products outside Germany.

On August 25, the injunction was upheld, following a hearing that focused on the accuracy of evidence supplied by Apple, with Samsung accusing Apple of deliberately distorting images of the Galaxy Tab 10.1 so that it looked more like the iPad 2. Earlier, an investigation by IDG publication Webwereld showed that at least one of the Galaxy Tab pictures that Apple provided as evidence in the case was wrong or had been manipulated.

The global legal battle between the two companies even made its presence felt during the Internationale Funkausstellung (IFA) consumer electronics show in Berlin, where Samsung removed from its stand all traces of the Galaxy Tab 7.7, the 10.1's smaller brother, just two days after launching the product there. That device is the subject of a separate injunction from the lower court. Samsung can still challenge that ruling in the lower court.

However, in Japan, the CEO of mobile operator NTT DoCoMo said on Thursday that his company's launch of the Samsung Galaxy Tab next month will not be affected by a patent-infringement lawsuit Apple has filed there against Samsung.

Meanwhile, Samsung has vowed to keep up its legal counter-offensive. "We will take all available legal options including continuing to aggressively pursue Apple for its ongoing violation of Samsung's wireless technology patents around the world," the Samsung spokesman said.

Send news tips and comments to

Join the Good Gear Guide newsletter!

Error: Please check your email address.

Tags intellectual propertycopyrightSamsung Electronicshardware systemslegaltabletsiPadAndroid tabletsiPad 2 Galaxy Tab 10.1Apple

Our Back to Business guide highlights the best products for you to boost your productivity at home, on the road, at the office, or in the classroom.

Keep up with the latest tech news, reviews and previews by subscribing to the Good Gear Guide newsletter.

Mikael Ricknäs

IDG News Service
Show Comments

Cool Tech

D-Link TAIPAN AC3200 Ultra Wi-Fi Modem Router (DSL-4320L)

Learn more >

Lexar® Professional 1000x microSDHC™/microSDXC™ UHS-II cards

Learn more >

ASUS ROG Swift PG279Q – Reign beyond virtual world

Learn more >

Crucial® BX200 SATA 2.5” 7mm (with 9.5mm adapter) Internal Solid State Drive

Learn more >

Xiro Drone Xplorer V -3 Axis Gimbal & 1080p Full HD 14MP Camera

Learn more >

D-Link PowerLine AV2 2000 Gigabit Network Kit

Learn more >

Gadgets & Things

Lexar Professional 2000x SDHC™/SDXC™ UHS-II cards

Learn more >

Lexar® Professional 1000x microSDHC™/microSDXC™ UHS-II cards

Learn more >


Learn more >

Family Friendly

Lexar® Professional 1000x microSDHC™/microSDXC™ UHS-II cards

Learn more >

Lexar Professional 2000x SDHC™/SDXC™ UHS-II cards

Learn more >

ASUS VivoPC VM62 - Incredibly Powerful, Unbelievably Small

Learn more >

Stocking Stuffer

Lexar Professional 2000x SDHC™/SDXC™ UHS-II cards

Learn more >

Lexar® Professional 1000x microSDHC™/microSDXC™ UHS-II cards

Learn more >

Christmas Gift Guide

Click for more ›

Most Popular Reviews

Best Deals on Good Gear Guide

Latest News Articles


GGG Evaluation Team

Kathy Cassidy


First impression on unpacking the Q702 test unit was the solid feel and clean, minimalist styling.

Anthony Grifoni


For work use, Microsoft Word and Excel programs pre-installed on the device are adequate for preparing short documents.

Steph Mundell


The Fujitsu LifeBook UH574 allowed for great mobility without being obnoxiously heavy or clunky. Its twelve hours of battery life did not disappoint.

Andrew Mitsi


The screen was particularly good. It is bright and visible from most angles, however heat is an issue, particularly around the Windows button on the front, and on the back where the battery housing is located.

Simon Harriott


My first impression after unboxing the Q702 is that it is a nice looking unit. Styling is somewhat minimalist but very effective. The tablet part, once detached, has a nice weight, and no buttons or switches are located in awkward or intrusive positions.


Latest Jobs

Don’t have an account? Sign up here

Don't have an account? Sign up now

Forgot password?